La villa, tipico esempio di architettura cinquecentesca, fu costruita, probabilmente su progetto di Bernardo Buontalenti, sulle antiche rovine di un castello dalla famiglia dei Ginori. Utilizzata dai Ginori come residenza estiva, la villa è immersa in un meraviglioso bosco di 12 ettari, voluto da Filippo Ginori che lo utilizzava come riserva di caccia. Nel 1860, contemporaneamente alla sistemazione del bosco venne costruita la famosa Grotta artificiale a cui si accede tramite una scala a chiocciola. L'edificio venne dotato, di un bel giardino formale costituito da aiuole di bosso con al centro una fontana, ed ad un livello sottostante di un frutteto. Il Generale Giorgio Pozzolini verso la metà del XIX secolo acquistò la proprietà e attuò un imponente rimboschimento secondo un ben preciso progetto naturalistico, aggiungendo alla vegetazione locale fatta di lecci, roverelle, cerri, cipressi, carpini e castagni, una vegetazione esotica dominata da conifere quali, sequoie e tuje.



This villa, a typical example of 16th-century architecture, was built over the ancient ruins of a castle belonging to the Ginori family, and was probably designed by Bernardo Buontalenti. Used by the Ginori as a summer residence, the villa is set in 12 hectares of beautiful parkland, created by Filippo Ginori as a game reserve. In 1860, at the same time as the wood was laid out, the famous "artificial grotto", an underground chamber reached by a spiral staircase, was created. The property was also adorned with a fine formal garden consisting of box-edged flower-beds with a fountain at the centre and, at a lower level, an orchard. In the mid-19th century the property was bought by general Giorgio Pozzolini who carried out extensive reforesting work as part of a detailed nature park scheme, supplementing the local vegetation with other kinds of trees - various types of oak tree (including holm-oaks and turkey oaks), cypress trees, hornbeams and horse chestnuts, as well as other more exotic species of conifer, such as sequoias and arbor vitae.